Digital Literature for Children

Imagen de tapa del libro

Dentro del material teórico que aborda el campo de la literatura digital podemos mencionar la publicación en formato e-book de Digital Literature for Children, una recopilación de artículos académicos editada por Mireia Manresa y Neus Real que congrega a varios investigadores del grupo GRETEL.

Esta entrada está destinada a replicar la reseña que escribió Aline Frederico en el sitio IRSCL. Ofrecemos una traducción completa de la misma puesto que realiza un paneo comentado de cada capítulo, indicando el nombre de los autores involucrados y los principales ejes que abordan. Es un material útil para hacerse una idea del contenido y del tenor del libro.

Literatura digital

Durante la conferencia que dio en La Nube el 11 de agosto, Mireia Manresa, investigadora del grupo GRETEL, mencionó que los productos literarios constituyen uno de los planos afectados por la digitalización. Al finalizar su exposición, algunos asistentes volvieron sobre el tema con preguntas en las que, tal vez, resuenen tus propias reflexiones: «¿Son libros? ¿Qué tipo de objetos son? ¿En qué medida lo visual empobrece la lectura y la capacidad de simbolizar las historias?». Esta entrada está destinada a profundizar el tema.

Leer en un mundo digital

Mireia Manresa, licenciada en Filología Catalana y doctora en Didáctica de la Lengua y la Literatura por la Universidad Autónoma de Barcelona, ofreció una conferencia sobre sobre hábitos de lectura y formación de lectores literarios en la era digital. Su trabajo integra la línea de investigaciones que realiza el grupo GRETEL, coordinado por María Teresa Colomer. En esta entrada comparto algunas notas que tomé durante el encuentro que se llevó a cabo en La Nube, el jueves 11 de agosto, en articulación con el área de literatura para niños de la UNSAM. 

A través de los espejos literarios

Es frecuente escuchar que no hay suficientes publicaciones sobre poesía para chicos. Sin embargo, en la Gran Travesía que realizamos durante las 26.as Jornadas para Docentes y Mediadores de Lectura, quienes exploramos el eje «Poesía» nos encontramos con un material abundante y valioso. Entre los recomendados por las coordinadoras estaba Los espejos de Anaclara, de Mercedes Calvo. Te invito a compartir una posible mirada sobre el poemario.

Entrevista a Chris Riddell: la ilustración en La joven durmiente y el huso

El sitio de los premios Carnegie y Kate Greenaway publicó una entrevista a Chris Riddell, autor de muchísimos libros para chicos e ilustrador de otros tantos, entre los que se encuentra La joven durmiente…, de Neil Gaiman. Comparto el video y la transcripción traducida al castellano, para que puedan aprovechar los conceptos de este talentoso artista.

La Gran Travesía 2016: en busca de la poesía + Los espejos de Anaclara

Como parte de las 26.^as Jornadas para Docentes y Mediadores de Lectura de la Feria del Libro Infantil y Juvenil (Buenos Aires), el viernes 22 de julio se realizó la Gran Travesía, una valiosa propuesta de exploración e intercambio. En esta entrada comparto algunas notas y recomendaciones sobre libros de poesía para chicos.

Agua/cero: abrir un libro para ir a jugar

Cuando el docente Gastón Figueiredo Cabanas oralizó algunos de los poemas de agua/cero, los asistentes a la jornada «Poesía para chicos y consignas de invención» que se realizó en la Facultad de Humanidades de la UNLP entendimos inmediatamente que se trataba de un texto juguetón. ¿Cómo está planteada la relación entre literatura y juego en este libro?