La sociedad vista con ojos de hambre

Octubre de 2019. En Chile el pueblo sale a la calle para reclamar inclusión y equidad. La movilización sorprende a la primera dama chilena, quien cree asistir a una invasión extraterrestre. Esto último no es cuento, aunque lo parece. ¿Cómo digerimos semejante ninguneo? Creo que es tiempo de armarnos con pensamientos potentes, como los que encontramos en Aventuras y desventuras de Casiperro del Hambre, de Graciela Montes.

Clarice Lispector I

Después de participar en un animado seminario sobre Clarice Lispector, decidí rastrear sus libros con destinatario infantil. Me guiaba la curiosidad por ver de qué manera esa escritura imprevisible negociaba con otro tipo de lectores. En esta primera entrada me concentro en un posible inventario: ¿qué hay de Lispector para chicos?

Una jaula que nos abre la cabeza

En febrero, mientras navegaba por las corrientes narrativas de Horacio Quiroga, llegó el nutrido catálogo digital del Premio Fundación Cuatrogatos. Como tenía la antena literaria sintonizada en «modo uruguayo», entre los premiados se destacó de inmediato La jaula, de Germán Machado, quien en esta oportunidad nos desacomoda con un cuento cautivante y liberador, a la vez.

Cuentos cansados

Esta semana terminó en Buenos Aires la Feria Internacional del Libro 2018, que tuvo a Montevideo como Ciudad Invitada de Honor. Posiblemente hayan visto circular por las redes numerosas imágenes de libros, editores, escritores, ilustradores, traductores y eventos diversos; imágenes que celebran la posibilidad inmediata y vertiginosa del encuentro. Sin embargo, en esta entrada quisiera cambiar el ritmo, desacelerar el paso y compartir la emoción diferida de un acontecimiento de lectura. Es que, con exquisito sentido de la oportunidad, Pequeño Editor incorporó al terreno de la literatura publicada para chicos al montevideano Mario Levrero.

Sucedió

Rojo

Blanco

Amarillo

Verde

Negro

De la lista de Tabaré: Roy Berocay

El antihéroe más verde de la historia literaria rioplatense no precisó insistir mucho para filtrarse en mi mochila. Traído directamente desde tierras uruguayas, protagonista de una  prolífica racha de aventuras ilustradas por Daniel Soulier, portavoz de un humor ácido, dueño de una curiosidad implacable, acá le doy paso a Ruperto y me saco el sombrero ante esta recomendación que nos hizo Tabaré, cuando visitamos la biblioteca popular de Valizas.

De la lista de Tabaré: Helen Velando

Los domingos por la mañana se arma en Montevideo la Feria de Tristán Narvaja. Uno de sus extremos está en la zona de la Biblioteca Nacional, pero los puestos se extienden por varias cuadras. Además de las tortas fritas de doña Luna, sugiero que pasen a mirar las estanterías de una librería de usados ubicada al 1700 de la mismísima calle T. Narvaja. El negocio cuenta con mucho material de literatura para niños, en particular, autores uruguayos publicados en la vieja Alfaguara Infantil. En esta entrada comparto Misterio en el Cabo Polonio, de Helen Velando, autora recomendada por Tabaré, uno de los encargados de la biblioteca de Barra de Valizas.

Entrevista a Chris Riddell: la ilustración en La joven durmiente y el huso

El sitio de los premios Carnegie y Kate Greenaway publicó una entrevista a Chris Riddell, autor de muchísimos libros para chicos e ilustrador de otros tantos, entre los que se encuentra La joven durmiente…, de Neil Gaiman. Comparto el video y la transcripción traducida al castellano, para que puedan aprovechar los conceptos de este talentoso artista.

Narrativas juveniles en la FLACSO + La joven durmiente y el huso

El lunes 27 de junio la escritora Mariana Enríquez dio una clase sobre literatura juvenil, en el marco del curso de posgrado Mundos fantásticos. Narrativas para niños y jóvenes, que se realiza en la FLACSO, con la coordinación de Ariana Vacchieri y Patricia Ferrante. El libro que elegimos para poner en el ojal fue La joven durmiente y el huso.